2002年第5期目录摘要
1、信息直通车
2、工业以太网专栏
  ·以太网与现场总线技术 唐济扬
  附录:经PROFIBUS国际组织(PI)认证授权的PROFIBUS技术支持中心名单(2002)
 
  经PROFIBUS国际组织(PI)认证授权的PROFIBUS产品测试实验室名单(2002)  
  ·基于EPA的控制系统 赵联祥 冯冬芹
  ·Modbus TCP/IP 在工业自动化中的应用 葛大麟
  ·和利时PLC在水煤浆控制系统中的应用 陈 志 孙志武
  ·快速以太网在关键生产过程应用中取得信任的一票  
  ·热备网桥  
  ·故障防止和容错  
  ·集成工业以太网和互联网  
  ·切换的同步  
  ·确定性剖析  
  ·连接性:最后的前沿阵地  
  ·快速适配和正确建立一个工业以太网  
  ·扩展连接性  
  ·802.11标准的A、B和C等  
  ·无线局域网市场的背景  
  ·以太网主要术语诠释  
3、应用天地
  ·Profibus现场总线在拆箱机器人控制系统中的应用 武启平 金亚萍
  ·基于FCS的分布交互仿真系统的设计与实现 李玉华 吴 峣
  ·制糖企业原料供应链系统自动化规划 黄世银 赵西建
  ·电厂自动化系统平台设计技术 高鸣燕
  ·SIMATIC在智能供配电系统中的应用 夏 明
     
4、自动化技术在中国
  ·S7-200PLC在自动扶梯中的应用 李钰桥
  ·光电传感器技术的发展及应用  
  ·ENTRX网络化高速在线监测系统的应用 彭亚平
  ·行李分拣系统进出港系统改造 郝富强 李 珂