| 1998年第1期目录摘要 | ||
| 1、发刊词 | ||
| 2、主编手记 | ||
| 浅谈“新增长点” | 丁过渡 | |
| 3、专家论坛 | ||
| 工控机市场发展现状的分析 | 杨成林 | |
| 中国机器人研究和发展现状（摘要） | 王金友 | |
| 4、科技专题 | ||
| INTERKAMA ’95过程工业中的现场总线看到陆地了吗？ | ||
| ACHEMA’97展报道－－现场总线进入角色 | ||
| 本质安全的现场总线系统－－PROFIBUS－PA在Wacker-chemie | ||
| 数字现场总线使现场器件智能化 | ||
| 一个到PROFIBUS的桥 | ||
| 全集成的自动化系统 | ||
| 应用最新技术PLC变得更小 | ||
| 逻辑、运动和传动控制的新途径 | ||
| 5、应用天地 | ||
| PLC在芦岭煤矿选煤厂中的应用 | 齐红亮 王光豪 | |
| 现场控制总线在选煤厂中的应用 | 齐红亮 王光豪 | |
| 电机拖动辊道PLC故障监控系统 | 孙弘 | |
| 研华ADAM－5510在污水处理厂监控系统中的应用 | 于杰 | |
| 现场总线（PROFIBUS）综合应用 | ||
| 6、新技术窗口 | ||
| 7、展会简讯 | ||
| 第三届亚洲机器人技术开发与应用学术会议在东京召开 | ||
| 《CAD评测体系研究》评审验收会在北京召开 | ||
| 汉诺威（Hannover）博览会50年 | ||
| 美国国家工业制造周展示自动化技术 | ||
| ’98国际机电一体化技术与装备展览会 | ||
| 8、信息剪影 | ||
| 机电产品国际招标信息中心 | ||
| 中国机电设备招标信息网 | ||
| 9、新产品 | ||